diff --git a/machine.go b/machine.go
index 0b08d3f..5b8a3ae 100644
--- a/machine.go
+++ b/machine.go
@@ -26,6 +26,7 @@ const (
 	)
 	errCouldNotConvertMachineInterface = Error("failed to convert machine interface")
 	errHostnameTooLong                 = Error("Hostname too long")
+	MachineGivenNameHashLength         = 8
 )
 
 const (
@@ -813,3 +814,32 @@ func (machine *Machine) RoutesToProto() *v1.Routes {
 		EnabledRoutes:    ipPrefixToString(enabledRoutes),
 	}
 }
+
+func (h *Headscale) GenerateGivenName(suppliedName string) (string, error) {
+	// If a hostname is or will be longer than 63 chars after adding the hash,
+	// it needs to be trimmed.
+	trimmedHostnameLength := labelHostnameLength - MachineGivenNameHashLength - 2
+
+	normalizedHostname, err := NormalizeToFQDNRules(
+		suppliedName,
+		h.cfg.OIDC.StripEmaildomain,
+	)
+	if err != nil {
+		return "", err
+	}
+
+	postfix, err := GenerateRandomStringDNSSafe(MachineGivenNameHashLength)
+	if err != nil {
+		return "", err
+	}
+
+	// Verify that that the new unique name is shorter than the maximum allowed
+	// DNS segment.
+	if len(normalizedHostname) <= trimmedHostnameLength {
+		normalizedHostname = fmt.Sprintf("%s-%s", normalizedHostname, postfix)
+	} else {
+		normalizedHostname = fmt.Sprintf("%s-%s", normalizedHostname[:trimmedHostnameLength], postfix)
+	}
+
+	return normalizedHostname, nil
+}
diff --git a/machine_test.go b/machine_test.go
index 02f2d0d..e2d1f39 100644
--- a/machine_test.go
+++ b/machine_test.go
@@ -4,6 +4,7 @@ import (
 	"fmt"
 	"reflect"
 	"strconv"
+	"strings"
 	"testing"
 	"time"
 
@@ -654,3 +655,136 @@ func Test_getFilteredByACLPeers(t *testing.T) {
 		})
 	}
 }
+
+func TestHeadscale_GenerateGivenName(t *testing.T) {
+	type args struct {
+		suppliedName string
+	}
+	tests := []struct {
+		name    string
+		h       *Headscale
+		args    args
+		want    string
+		wantErr bool
+	}{
+		{
+			name: "simple machine name generation",
+			h: &Headscale{
+				cfg: Config{
+					OIDC: OIDCConfig{
+						StripEmaildomain: true,
+					},
+				},
+			},
+			args: args{
+				suppliedName: "testmachine",
+			},
+			want:    "testmachine",
+			wantErr: false,
+		},
+		{
+			name: "machine name with 53 chars",
+			h: &Headscale{
+				cfg: Config{
+					OIDC: OIDCConfig{
+						StripEmaildomain: true,
+					},
+				},
+			},
+			args: args{
+				suppliedName: "testmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaachine",
+			},
+			want:    "testmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaachine",
+			wantErr: false,
+		},
+		{
+			name: "machine name with 60 chars",
+			h: &Headscale{
+				cfg: Config{
+					OIDC: OIDCConfig{
+						StripEmaildomain: true,
+					},
+				},
+			},
+			args: args{
+				suppliedName: "testmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaachine1234567",
+			},
+			want:    "testmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaachine",
+			wantErr: false,
+		},
+		{
+			name: "machine name with 63 chars",
+			h: &Headscale{
+				cfg: Config{
+					OIDC: OIDCConfig{
+						StripEmaildomain: true,
+					},
+				},
+			},
+			args: args{
+				suppliedName: "testmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaachine1234567890",
+			},
+			want:    "testmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
+			wantErr: false,
+		},
+		{
+			name: "machine name with 64 chars",
+			h: &Headscale{
+				cfg: Config{
+					OIDC: OIDCConfig{
+						StripEmaildomain: true,
+					},
+				},
+			},
+			args: args{
+				suppliedName: "testmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaachine1234567891",
+			},
+			want:    "testmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
+			wantErr: false,
+		},
+		{
+			name: "machine name with 73 chars",
+			h: &Headscale{
+				cfg: Config{
+					OIDC: OIDCConfig{
+						StripEmaildomain: true,
+					},
+				},
+			},
+			args: args{
+				suppliedName: "testmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaachine12345678901234567890",
+			},
+			want:    "",
+			wantErr: true,
+		},
+	}
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			got, err := tt.h.GenerateGivenName(tt.args.suppliedName)
+			if (err != nil) != tt.wantErr {
+				t.Errorf(
+					"Headscale.GenerateGivenName() error = %v, wantErr %v",
+					err,
+					tt.wantErr,
+				)
+				return
+			}
+
+			if tt.want != "" && strings.Contains(tt.want, got) {
+				t.Errorf(
+					"Headscale.GenerateGivenName() = %v, is not a substring of %v",
+					tt.want,
+					got,
+				)
+			}
+
+			if len(got) > labelHostnameLength {
+				t.Errorf(
+					"Headscale.GenerateGivenName() = %v is larger than allowed DNS segment %d",
+					got,
+					labelHostnameLength,
+				)
+			}
+		})
+	}
+}
diff --git a/utils.go b/utils.go
index af267eb..615ca46 100644
--- a/utils.go
+++ b/utils.go
@@ -317,3 +317,16 @@ func GenerateRandomStringURLSafe(n int) (string, error) {
 
 	return base64.RawURLEncoding.EncodeToString(b), err
 }
+
+// GenerateRandomStringDNSSafe returns a DNS-safe
+// securely generated random string.
+// It will return an error if the system's secure random
+// number generator fails to function correctly, in which
+// case the caller should not continue.
+func GenerateRandomStringDNSSafe(n int) (string, error) {
+	str, err := GenerateRandomStringURLSafe(n)
+
+	str = strings.ReplaceAll(str, "_", "-")
+
+	return str[:n], err
+}